Showing posts with label UNITED4IRAN. Show all posts
Showing posts with label UNITED4IRAN. Show all posts

Friday, 17 September 2010

Support for Iran's seven imprisoned Baha'i leaders in Gremany

حمایت از هفت رهبر زندانی بهائی ایران در آلمان

حدود ٤٠٠ نفر از جمله تعداد زیادی از مدافعان حقوق بشر روز یکشنبه با شرکت در رویدادی در دروازۀ تاریخی براندنبورگ برلین خواستار آزادی هفت رهبر بهائی ایران شدند که هركدام ابتدا به ٢٠ سال زندان محکوم شده بودند.
صدور حکم برای این هفت نفر در نشست بزرگی که در ٢١ شهریور (١٢ سپتامبر) در برلین آلمان برگزار شد نیز مورد اعتراض قرار گرفت. در این جلسه حدود ٤٠٠ نفر از جمله تعداد زیادی از مدافعان حقوق بشر شرکت داشتند.

در مقابل دروازۀ تاریخی براندنبورگ، مارکوس لونینگ، کمیسیونر حقوق بشر دولت فدرال آلمان تأکید کرد که به مسخره گرفته شدن مداوم حقوق بشر در ایران تحمل نخواهد شد: «براى ما تحمل پذير نيست که در ایران، با آن تمدن و فرهنگ، هنوز حقوق بشر نادیده گرفته و پایمال می شود.»

کلودیو روث، رئیس حزب سبز آلمان، دستگیری و محکومیت هفت بهائی را «عملی صرفاً خودسرانه و نه چیز دیگر» خواند.

خانم روث گفت آزادی دین و عقيده حاصل «لطف قدرت مندان» یا «بخشش حکومتی» نيست، بلکه «سنگ بنای میثاق-های حقوق بشر کنونی» است.

فروک سیدن استیکر، نایب رئیس مؤسسه حقوق بشر آلمان بر وظیفه حکومت ایران در احترام به تعهدات خود به بند ١٨ اعلامیه جهانی حقوق بشر تأکید کرد. او گفت: «جامعه بهائی به پشتیبانی از حقوق بشر نه فقط براى اعضای خود بلکه براى همه کسانی که حقوق شان نقض می شود شناخته شده است. و به همين خاطر آنها شایان همبستگی و عمیق ترین احترامات ما هستند.»

در این رویداد که توسط شبکه حقوق بشری اتحاد برای ایران سازماندهی شد، پیام های همبستگی در قالب نامه هایی به ارتفاع یک متر نیز به نمایش درآمد.

Friday, 27 August 2010

Global support

تشدید حمایت جهانی از هفت مدیر جامعه بهائی ایران
ژنو - ۰۴ شهريور ۱۳۸۹ (۲۶ اوت ۲۰۱۰)

تعداد فزاینده ای از دولت ها، گروه‌های حقوق بشری و افراد برجسته علیه احکام سخت زندان که در ماه جاری برای هفت مدیر بهائی ایران صادر شده، ندای اعتراض سر داده‌اند.


در حالی‌ که وکلای این زندانیان تقاضای تجدید نظر در احکام بیست ساله زندان را آماده می‌کنند، حکومت زلاند‌ِنو نگرانی خود را از این که دادگاه «به شیوه‌ای اجرا شد که نه عادلانه بود و نه شفاف» اعلام کرده است.

موری مک کالی، وزیر امور خارجه، گفت: «نيوزيلند از اين که ایران در این پرونده به تعهدات بین المللی خود در زمینه حقوق بشر و حتی روند حقوقی مندرج در قوانين ايران عمل نکرده‌است برآشفته است.»

آقای مک کلی در بیانیه ای که در ٢٩ مرداد (٢٠ اوت) صادر شد گفت: «به نظر می رسد این احکام فقط به دليل عضويت این افراد در یک گروه اقلیت دینی صادر شده‌ است.»

او گفت: «نیوزيلند از دولت ایران می‌خواهد حقوق بنیادی همه شهروندان خود را حفظ کند و به آزار مستمر و برنامه‌ریزی شده بهائیان پایان دهد.»

پیش‌تر حکومت های استرالیا، کانادا، فرانسه، آلمان، هلند، انگلستان و ایالات متحده آمریکا و نيز اتحادیه اروپا و رئیس پارلمان اروپا، صدور حکم برای این هفت نفر را محکوم کرده بودند.

به دنبال تقاضای آزادی این زندانیان از سوی سازمان‌های متعدد بین‌المللی، اکنون گروه‌هایی که به طور خاص بر موارد نقض حقوق بشر در ایران تمرکز کرده اند –مثل سرویس خبری فعالان حقوق بشر و اتحاد برای ایران- و نیز عفو بین‌الملل کمپین‌های نامه‌نویسی راه اندازی کرده‌اند و حامیان‌شان را به ارسال درخواست‌های عدالت برای این هفت نفر تشویق می‌کنند. افراد سرشناسی، از جمله حقوقدان انگلیسی شری بلر، نیز صدای خود را در پشتیبانی از مدیران بهائی بلند کرده اند.

گروه بین‌المللی حقوق اقلیت‌ها –که در دفاع از اقلیت‌های محروم و گروه‌های بومی فعاليت می‌کند- نگرانی عمیق خود را از این احکام طولانی ابراز داشته است.

کارل سودربرگ، رئیس سیاست‌گذاری و ارتباطات گروه حقوق اقلیت‌ها گفت: «با توجه به این که شاهدان مستقل اجازه حضور در دادگاه را نیافتند، و با در نظر گرفتن تاریخچه آزار جامعه بهائی در ایران، نتیجۂ اين دادگاه هیچ کمکی به جلب اعتماد نسبت به سیستم قضائی ایران نمی‌کند.»

آقای سودربرگ افزود: «گروه بین‌المللی حقوق اقلیت ها از ایران می‌خواهد این محکومیت ها را باطل و متهمان را فوراً آزاد کند.»

کمپین های حقوق بشر

این هفت زندانی پیش از دستگیریدر سال های ١٣٨٦ و ١٣٨٧، اعضای گروهی ملّی به نام «یاران» بودند که به حداقل نیازهای جامعه ٣٠٠٠٠٠ نفری بهائیان ایران رسيدگی می‌کرد.

سرویس خبری فعالان حقوق بشر (هرانا)، یکی از گروه‌های حقوق بشر که اکنون خواهان عدالت برای این هفت نفر است، از مردم سراسر جهان خواسته است به کمپین نامه نویسی «ما یاران هستیم» بپیوندند.

در پیش نویس نامه هرانا آمده: «هیچ مدرکی در تأیید اتهامات وارده به این بهائیان وجود ندارد و حکم نهایی زندان ناعادلانه و غیر قابل قبول است.»

اتحاد برای ایران –یک شبکه جهانی غیر سیاسی برای ترویج حقوق اساسی انسانی و مدنی در ایران- از بازدیدکنندگان وبگاه خود تقاضا کرده با فرستادن ایمیل‌هایی به رهبران جهان و مقامات ایرانی، توجه آنان را به گرفتاری این زندانیان جلب کنند.

این گروه می‌گوید: «با در نظر گرفتن سن بالای چند تن از این رهبران دینی، جمهوری اسلامی ایران در عمل احکام حبس ابد صادر کرده است.» یک سخنگوی اتحاد برای ایران گفت از چهارشنبه بیش از ١١٠٠ پیام از طریق آدرس این وبگاه ارسال شده است.

در ایالات متحده، عفو بین الملل اعضای خود را تشویق کرده است در اعتراض به محاکمه و صدور حکم به رئیس قوه قضائیه ایران نامه بنویسند.

صدای اعتراض افراد برجسته

حقوقدان برجسته انگلیسی شری بلر در مقاله ای که چهارشنبه در روزنامه گاردین در انگلستان منتشر شد، روند رسيدگی قضائی به پروندۂ این هفت نفر را «دادگاهی ساختگی» توصیف کرد.

خانم بلر نوشت: «در مدت دو سال زندان، وکیلانی که با [برندۂ جایزه نوبل شیرین] عبادی همکاری می‌کنند، کمتر از دو ساعت وقت ملاقات با موکلین خود را یافتند. آنها برای بررسی پرونده ها که صدها صفحه را شامل می‌شد فقط چند ساعت وقت داشتند. در زمان کمی که به وکیلان داده شد، آنها متوجه شدند که پرونده‌ها توسط مأمورانی از وزارت اطلاعات آماده شده، در حالی که قانون ایران تصریح می‌کند 'تحقیق درباره پرونده متهمان، نباید به [چنین مأمورانی] واگذار شود.'»

«اتهام کلیِ جاسوسی نمايانگر واقعيتی‌ست که در پسِ رفتار بی رحمانۂ نظام پنهان است. سال‌ها بهائیان را به جاسوسی برای امپرياليسم روسیه، استعمار انگلیس، توسعه‌طلبی آمریکا، و اخیراً صهیونیسم متهم کرده‌اند.»

«اما وقتی می‌بينيم به بهائیانِ متهم به جاسوسی برای اسرائیل، در صورتی که فقط ایمان خود را انکار کنند، پیشنهاد تبرئه و اعاده تمام حقوق شهروندی داده‌اند؛ معلوم می‌شود اين اتهامات کاملاً بی اساس است.»
«بعید است که بی‌حرمتی به گورستان‌های بهائی، انهدام آرامگاه‌ها و مصادره املاک بهائیان مجازات‌هایی برای یک گروه جاسوس باشد.»

خانم بلر نوشت: «حقیقت آن است که این حکم تلاشی برای بریدنِ سرِ جامعه ٣٠٠٠٠٠ نفری بهائیان ایران است. آنها به عنوان اعضای بزرگ‌ترین اقلیت دینی ایران سال‌ها از تبعیض، آزار و رفتار اهانت‌آمیز رنج برده اند. اخیراً ٥٠ خانه بهائی در شمال ایران تخریب شد و می‌دانیم که حداقل ٤٧ بهائی دیگر اکنون زندانی هستند.»

رهبر کلیسای کاتولیک اسکاتلند، اسقف اعظم سنت اندروز و ادینبورگ، امروز احکام بیست سال زندان برای مدیران بهائی را «تجاوزی بسیار اهانت آمیز به عدالت و اساساً نقض شدید حق انسانی آزادی عقیده» خواند.

اسقف کیث پتریک اوبرایان گفت: «من در دعا برای آن بهائیانی که در حال حاضر در ایران رنج می‌برند و نیز بسیاری دیگر از انسان‌های خيرخواهی که به خاطر ایمان‌شان در بخش های دیگر دنیا در عذابند، همراه می‌شوم.»

در یک بیانیه ویدیویی که در یوتیوب منتشر شده، امید جلیلی، بازیگر و کمدین، گفت از خبر این احکام زندان «بسیار ناراحت» است.

آقای جلیلی که ویدیوی او در اولین روزهای پخش بیش از ٨٠٠٠ نفر بیننده داشت، گفت: «آئین بهائی یک دین صلح طلب با اعتقاد به وحدت فراگير همه مردم، از همه ادیان است. این دین مدافع ثابت قدم حقوق بشر است. زندانی نگه داشتن این هفت نفر چنان که گویی مرتکب بدترین جرائم شده اند، کاملاً مضحک است.»

اعتراض بین المللی ادامه خواهد یافت

زندانیان –فریبا کمال آبادی، جمال الدین خانجانی، عفیف نعیمی، سعید رضائی، مهوش ثابت، بهروز توکلی و وحید تیزفهم- همه اتهاماتی که علیه شان مطرح شده شامل جاسوسی، تبلیغ علیه جمهوری اسلامی و تأسیس تشکیلاتی غیرقانونی را رد کردند. آنها اکنون در زندان گوهردشت کرج، در حدود ٢٠ کیلومتری غرب تهران، زندانی هستند.دیان علائی، نماینده جامعه جهانی بهائی در سازمان ملل در ژنو، گفت: «بی شک اتهامات مطرح شده علیه آنها کاملاً بی اساس بود، خود محاکمه چیزی بیش از یک بازی نبود.» خانم علائی گفت: «تا زمانی که آنها در زندان نگه داشته شوند، این اعتراض بین‌المللی ادامه خواهد یافت.»

منبع خبر: سرویس خبری جامعه بهائی

Friday, 20 August 2010

Discriminating against Baha’is (Cartoon & Video)

تفکیک گاوها بر اساس دین صاحبانشان
در روستای ایول در استان مازندران، ایران


Thursday, 27 May 2010

Global Campaigns

نقض حقوق بشر در ایران، مرکز توجه کمپین های جهانی

ژنو، ٣ خرداد (٢٤ مه) (سرویس خبری جامعۀ بهائی)- روزشنبه ٢٢ خرداد (١٢ ژوئن) به عنوان روز اقدام جهانی برای درخواست پایان دادن به نقض حقوق بشر در ایران اعلام شده است٠

سازمان های بسیاری از جمله عفو بین الملل، دیده بان حقوق بشر، برنامۀ زنان نوبل، جامعۀ جهانی بهائی، مؤسسۀ مطالعات حقوق بشر قاهره، فدراسیون بین المللی مجمع حقوق بشر (FIDH) و انجمن جهانى قلم از اين اقدام، كه به ابتكار گروه فعالان حقوق بشر 'اتحاد براى ايران'، United4Iran، برگزار مى شود، حمايت كرده اند٠

دایان علائی، نمایندۀ جامعۀ جهانی بهائی در سازمان ملل در ژنو گفت: «ما در پشتيبانى از این اقدام غیر حزبی، با شهروندان عادی جهان همراه می شویم تا همه از نقض مداوم و گستردۀ حقوق بشر در ایران آگاه شوند»٠

اين نهاد های مهم غیر دولتی همراه با گسترۀ وسیعی از گروه های محلی، دانشجویی و اینترنتی رویدادهای همزمانی را در شهرها و مراكز دانشگاهى سراسر دنیا برگزار خواهند كرد٠ اقدام های آنلاین شامل فرستادن پیام هایی در حمایت از زندانیان عقیدتى به گیرندگان مشخص است٠

وبسایت کمپین را می توانید در اینجا ببینید٠

پاسخ «گسترده»٠

در اواخر ماه گذشته خورشیدی، اتحاد برای ایران به مناسبت دومین سالگرد زندانی شدن هفت نفر رهبران بهائی در زندان اوین تهران (در ٢٤ اردیبهشت-١٤ مه) از مردم جهان دعوت کرد که با شبيه سازی سلول های کوچک زندان و گرفتن عکس از خودشان در اين فضاها از اين زندانيان حمايت كنند٠

به گزارش وبسایت اتحاد برای ایران، «پاسخ به این دعوت بسيار گسترده بود٠ نمايندگانى از جوامع مختلف در سراسر دنيا و برخى از دانشجويان پيشين اين زندانيان با ارسال یادداشت ها، ایمیل ها، فیلم، عکس های قدیمی از رهبران بهائی، در اين اقدام شركت كردند»٠

به عنوان حرکتى در همبستگی با زندانيان، از مردم خواسته شد که محدوده ای به اندازۀ سلول هایی که زندانیان بهائی با هم در آن به سر می برند را مشخص كنند، و سپس خودشان در آن فضا قرار بگیرند تا رنج این زندانیان را بهتر درک کنند٠

سلول های بهائیان در زندان اوین تخت خواب ندارد، در نتیجه زندانیان مجبور هستند روی زمین سيمانى بخوابند٠

فیلمی که تعدادی از عکس هایی را که به 'اتحاد براى ايران' رسیده، نشان می دهد روی وبسایت اين گروه قرار گرفته است٠ در این وبسایت عکسی قدیمی از یک زندانی بهائی، فریبا کمال آبادی، با یکی از دانشجويان پيشين اش منتشر شده است٠ این دانشجو عکس را همراه بخشی از نامه ای که به معلمش نوشته به اتحاد برای ایران فرستاده: «حالا که در زندان هستی٠٠٠ تا دنیا جای بهتری شود٠٠٠ اشک از چشمانم سرازیر می شود٠ و تنها كارى كه می توانم انجام دهم دعا کردن است٠ آنچه به من آموختی هميشه در یادم خواهد ماند»٠

لینک فیلم اینجا ببینید٠

خانم علائی گفت: «ما از این غليان احساسات همدردی با مردم تحت ستم ایران سپاسگزاریم»٠

وبسایت اتحاد برای ایران را می توانید در اینجا ببینید٠

اقدامات دیگر

چندین سازمان دیگر نیز اخیراً کمپین هایی در حمایت از جامعۀ تحت ستم بهائیان ایران به راه انداخته اند٠

آخرین خبرنامۀ شعبۀ فرانسوی سازمان مسیحیان برای لغو شکنجه (ACAT-France) شامل فراخوانی برای اقدام در حمایت از هفت رهبر زندانی بهائی و ١٢ بهائی دیگرى است که اخیراً بازداشت شده اند٠

در ٢٣ اسفند (١٤ مارس) عفو بین الملل به حاميان اين سازمان توصيه کرد که به مناسبت نوروز، براى زندانیان عقیدتى در ایران پیام های حمايت بفرستند٠

رهبران بازداشت شدۀ جامعۀ بهائيان ایران يكى از هفت گروهى بودند که عفو بین الملل به اين منظور انتخاب کرده بود٠

تا امروز حدود ٦٠٠ پیام فردی و جمعی از نقاطی به دوردستی ژاپن، نیوزیلند، هلند و ایالات متحده برای زندانیان بهائی دریافت شده است٠

توضیحات بیشتری دربارۀ کمپین عفو بین الملل را می توانید اینجا بیابید٠

هفت رهبر بهائی که در دو سال گذشته در تهران زندانی بوده اند، از جمله حدود ٣٦ بهائی هستند که هم اکنون به خاطر اعتقادات دینى شان در ایران زندانی هستند٠

نقل از سرویس خبری جامعه بهائی