Friday 28 September 2007

The Government of Iran Discriminates 800 Baha’i Students for their Religious Beliefs

The Amirkabir University of Technology newsletter (AUT News) that is supported by the Islamic Society, confirmed that the Iranian Government is discriminating Baha’i students simply because of their religious beliefs.

The authorities of the higher education sector have denied some 800 Baha’i students access to their results of national entrance examination for entering universities. To enrol in universities throughout Iran, students must provide their successful results of this examination to the university upon enrolment.

Following is the extract from AUT News:


دانش آموزانى که در کنکور سراسرى شرکت کرده اند ، مى توانند نتایج و رشته هایى که مجاز به ثبت نام هستند را در سایت رسمى سازمان سنجش و آموزش کشور (
www.sanjesh.org) مشاهده کنند.حکومت از دو سال پیش به سمت سیستم الکترونیکى تغییر رویه داد و از آن به بعد ،هر داوطلب فقط به صورت فردى مى تواند با ورود به فایل خود از نتایج آزمون آگاه شود۰

کنکور سراسرى سال ۱۳۸۶ در ۱۹-۱۷ خرداد ماه برگزار شد و سازمان سنجش اولین سرى از نتایج را در ۲۰تیر ماه بر روى سایت قرار داد۰

امسال هنگامى که برخى از ۸۰۰ دانش آموز بهایى مى خواستند نتایج شان را در این وب سایت ببینند ،پیغام خطایى دریافت کردند که اطلاع مى داد فایل هاى آنان ناقص بوده و تکمیل نشده است. سه نفر از این دانشجویان به سازمان دیده بان حقوق بشر گفتند که مسئولان سازمان سنجش به تماس هاى تلفنى و نامه نگارى هاى متعدد آنان پاسخ نداده اند که چرا نتایج آنان قابل دسترسى نیست و آنها نتوانسته اند نمرات شان را دریافت کنند۰

دو دانش آموز دیگر که به صورت شخصى به دفتر سازمان سنجش و آموزش کشور در تهران مراجعه و پرسش کرده بودند، به سازمان دیده بان حقوق بشر اظهار داشتند که به وضوح معلوم بود که اعتقاد آنها به آئین بهائیت دلیل عدم دسترسى به نتایج بود. یکى از این دانش آموزان گفت که یک مقام مسئول به وى گفته است آنها دستوراتى از مقامات بالا داشته اند تا امتحانات دانش آموزان بهایى را مورد ارزیابى و سنجش قرار ندهند.دانش آموز دیگر گفت که یکى از مقامات سازمان سنجش آموزش کشور به وى پیشنهاد کرده است وى مى تواند نتایجش را دریافت کند به شرط اینکه خانواده اش، اعتقاد به بهائیت را انکار کنند۰

For the full details please refer to:
http://www.autnews.info/archives/1386,06,0004771

Universities in Iran have just started the first semester for this academic year, yet the Baha’i students have not been given the opportunity to enrol and access higher education throughout the whole country. The Government of Iran is denying one of the most basic rights, education, to a significant proportion of the population - the Baha’is of Iran, yet again.

No comments: